solo 于 2000/09/02 07:44:24 发表在 汉英
My improvidence
The cowardlier the government is, the brutallier it suppresses its people , and lose its
head when it faces the invader. All it can do is to beg sympathy from its foreign uncles
in time of danger. But you are not the uncles' own flesh and blood, they cares your improlation
as nothing. All they care is : hey, Japanese! Don't eat up. you own our shares! Mr. Lu 's
article was to take out his anger against the government's recreance. it is easy to understand.
The point lies in that if you do not want to be a coward, no one can make you be! I do not
know whether Mr.Lu was a Japanophile, but I can not understand why his articles will be scolded
in the net by the essences who claim they love country. What kind of essence are they?
一点浅见
越是懦弱无能的政府在对付本国国民时越是穷凶卑劣，在对抗外敌入侵时越是手足无措，只能到处求
爷爷，告奶奶。可惜这爷爷和奶奶只是你自个去攀的，人家并不甩你，反而向着小日本。说白了，这
爷爷奶奶只是想着这“孙子”还有多少油水可榨，别给小日本抢光了。鲁迅的这篇文章无非是“怒其
不争”的意思，没什么不好理解的。鲁迅是否亲日，我不知道；但说他的文章在网上准被网上爱国精
英骂个狗血喷头我就不明白了。这是些什么样的精英呢？
[ 回应主贴 ]
[ 返回论坛 ]
跟贴目录:
I agree with your opinions.
作者：wq - 2000/09/02 10:31:03
***
Nobody here doubt Mr Zhou Shuren (Lu Xun)'s article downstairs is good, or he is a patriot. And don't be too serious about web opinions, if you do, you will get faint like 岳飞 family downstairs :-))).
However, I should clarify that my point there was not quite relevant to the specific context of that posting, but rather a more general thought that Mr Zhou might have innocent illusions towards Japanese as well, something like our long-hold, single-sided, silly rhetorics that the aggression and now, the financial "aids" (what kind of aids!) which have been well calculated to their advantage, are the wrongdoing of 1% imperalists, nothing to do with 99% good, friendly Japanese people. Stop! Such naivety brought us wars, massacres, destructions, economic losses, and will eventually kill China if it continues. Don't tell me no one should have been responsible for this collective fancy. Let's check Mr. Zhou and others unbiasedly to see if they contributed to such costly illusions. That's what I want to say.
[ 回应此贴 |
查看原贴 ]
[ 跟贴目录 ] [ 返回论坛 ]