请教

请教股票交易中
委托、成交、撮合、竞价、分红、送股、配股、盘后清算、托管、挂失、过户
如何翻译
多谢！

[ 回应主贴 ] [ 返回论坛 ]

• 十亿股民九亿狂，还有一亿在手痒。请取无聊的答复！ - 科委主任 19991117104642
  • 建议：今后不必答理这类铜臭熏天的东西。 - 汉英一读者 19991117112713
    • 嘿，话糙理不糙！下不为例吧！谢谢！ - 科委主任 19991117114454
    • 有容乃大：还是兼容并蓄好！学术多元和民主，应是汉英骄傲的旗帜！财经方面的词汇和用语，也应欢迎。 - 汉英读者二 19991118160055
      • 没问题，只要您原意花那时间满足这帮脚底沫油者的贪欲，关俺屁事！ - 汉英一读者 19991118162434
        • 请注意言语美！非礼勿言，非礼勿言也！ - 子曰 19991118174504
          • 俺怀疑孔家还有没有那“老二”？酸溜不溜的，就见您教训人，挺风凉的是不？ - 不再读了！ 19991118191021
            • 如此语言，如此心态，都与本坛的学术气氛格格不入，望好自为之！ - 砖头 19991118200411
    • 实乃冤枉！ - 迷茫 19991118205220
      • 闻过则喜吧！ - 科委主任 19991118212036
      • 什么“你们”“你们”的，就咱一人做事一人当！ - 汉英一读者 19991119001103
        • 言重了。人家最多是年轻不懂礼貌而已，干嘛那么计较？咱帮人也不是图谢的。接着忙吧！ - 科委主任 19991119102948
        • 凡是到汉英咨询双语问题的，都应看成是对汉英的信任，都应以礼相待。忘了说谢，看不过的人提醒一下就可以了。 - 汉英人 19991119132011
          • 其实，迷茫先生提问时就先道谢了。 - Leroi 19991119182647

十亿股民九亿狂，还有一亿在手痒。请取无聊的答复！

建议：今后不必答理这类铜臭熏天的东西。

嘿，话糙理不糙！下不为例吧！谢谢！

有容乃大：还是兼容并蓄好！学术多元和民主，应是汉英骄傲的旗帜！财经方面的词汇和用语，也应欢迎。

没问题，只要您原意花那时间满足这帮脚底沫油者的贪欲，关俺屁事！

请注意言语美！非礼勿言，非礼勿言也！

俺怀疑孔家还有没有那“老二”？酸溜不溜的，就见您教训人，挺风凉的是不？

如此语言，如此心态，都与本坛的学术气氛格格不入，望好自为之！

实乃冤枉！

闻过则喜吧！

什么“你们”“你们”的，就咱一人做事一人当！

言重了。人家最多是年轻不懂礼貌而已，干嘛那么计较？咱帮人也不是图谢的。接着忙吧！

凡是到汉英咨询双语问题的，都应看成是对汉英的信任，都应以礼相待。忘了说谢，看不过的人提醒一下就可以了。

其实，迷茫先生提问时就先道谢了。