Help: what does this mean?

In "Country Road, Take Me Home" 2nd part, there is "Miners' daughter stranger to blue water." What does it mean? Thanks.

[ 回应主贴 ] [ 返回论坛 ]

• Possibly - tian xin 19991127154747
  • which means she hasn't seen much of the world, just as simple as Tess of The D'Urbervilles - Hardy 19991127161200
    • And yet, and yet... :-( - Angel 19991127162851
  • so if I translate - fang 19991127195209
    • How about "质朴无暇的芙蓉花"? - Hardy 19991127201411
      • 教我如何不想她？ - Angel 19991128034035
• John是酒中鬼，没那么多小资的诗意，倒也不那么俗气 - 前歌迷 19991128112353
  • 感谢！ - 俗人 19991128182417

Possibly

which means she hasn't seen much of the world, just as simple as Tess of The D'Urbervilles

And yet, and yet... :-(

so if I translate

How about "质朴无暇的芙蓉花"?

教我如何不想她？

John是酒中鬼，没那么多小资的诗意，倒也不那么俗气

感谢！