More

More

More than the greatest love the world has known,
this is the love I give to you alone.
More than the simple words I try to say,
I only live to love more each day.
More than you'll ever know,
My arms long to hold you so.
My life will be in your keep-in', wak-in', sleep-in', laugh-in', weep-in'.

"Longer than always" is a long, long time,
but far beyond forever you'll be mine.
I know I never lived before,
And my heart is very sure,
No one else could love you more.

I know I never lived before,
And my heart is very sure,
No one else could love you more.

每天爱你更多

我对你的爱超过世界上最伟大的爱，
因为我只爱你！
我对你的爱无法用语言来表达，
因为我活着就是为了每天爱你更多！
我渴望拥抱你，
这种热望比你知道的任何热望都强烈！
我的生命愿意作你的奴隶，
无论我醒着、或梦里，我哭泣、或欢笑，
都只为你！

“比永远更长”是一个很长很长的时间，
但我爱你超过任何永远！
我知道我的生命没有任何意义，
直到我认识了你！
我也还确信，
没有人能比我更爱你！

我知道我的生命没有任何意义，
直到我认识了你！
我也还确信，
没有人能比我更爱你！

Song by Andy Williams
Translated by Cheyenne

[ 回应主贴 ] [ 返回论坛 ]

• Excellent! Faith will move a mountain:-) - Cupid 20000102101800
• Aishiteru - ...... 20000102122827
  • Babe,if U dare to cheat me any more,i'll reach U by riding on the bits and bytes of my posting;I'll stand by U,I'll give U three kisses, .../ - Cheyenne 20000102184742
    • What does "Aishiteru" mean? Don't kiss the wrong person, please! - Newcomer 20000102205345
      • "Aishiteru" means 1 kiss, "3 kisses for 1 kiss" means "你对我好，我加倍还你!!!" 与你可相干？/ - Cheyenne 20000102210716
        • O, yeah! Kind of:-) - Newcomer 20000102214623
    • sumimasen desita - ...... 20000102212852
      • Babe, you confused me. Anyhow, i post this poem for you ("雨巷诗人"戴望舒的诗:烦忧), and please forget all. - Cheyenne 20000102230542

Excellent! Faith will move a mountain:-)

Aishiteru

Babe,if U dare to cheat me any more,i'll reach U by riding on the bits and bytes of my posting;I'll stand by U,I'll give U three kisses, .../

What does "Aishiteru" mean? Don't kiss the wrong person, please!

"Aishiteru" means 1 kiss, "3 kisses for 1 kiss" means "你对我好，我加倍还你!!!" 与你可相干？/

O, yeah! Kind of:-)

sumimasen desita

Babe, you confused me. Anyhow, i post this poem for you ("雨巷诗人"戴望舒的诗:烦忧), and please forget all.