请教“趋利避害”英文怎么样讲？越简洁越好。先谢！

[ 回应主贴 ] [ 返回论坛 ]

• Stay/keep/get out of harm's way - First shot 20000118124943
• Avoid the minus and increase the plus! - 野草 20000118133047
• seek the positive and avoid the negative - alternative 03 20000118194825
• "Forrest, don't try to be a hero, just run!" - 渔夫 20000118223859
• thank you, guys! - cableguy 20000120214020

Stay/keep/get out of harm's way

Avoid the minus and increase the plus!

seek the positive and avoid the negative

"Forrest, don't try to be a hero, just run!"

thank you, guys!